Weekly Liturgical

5/17 The Ascension of the Lord
5/18 Easter Weekday
St. John I
5/19 Easter Weekday
5/20 Easter Weekday
St. Bernardine of Siena
5/21 Easter Weekday
St. Christopher Magallanes and companions
5/22 Easter Weekday
St. Rita of Cascia
5/23 Easter Weekday
5/24 Pentecost Sunday

Sacraments

Baptism
3:30PM every First Saturday
Confession
4:00-5:00 PM Sat.
Holy Matrimony
Must have completed marriage preparatory classes and contact pastor 6 month prior
Annointment of the Sick
Please contact the pastor

Parish Hall Calendar

May 2015
S M T W T F S
26 27 28 29 30 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6
Reservation

Mass Offering

Saturday

Sunday

Saturday

Sunday

   

Welcome to the Sacred Heart of Jesus parish website. Our parish consists of about 500 Vietnamese families, we all gather at Sacred Heart of Jesus Church to celebrate Sunday and daily Masses. The parish is part of the Diocese of Dallas under the guidance of Bishop Kevin J. Farrell. The current Pastoral Administrator is Father Paul Hai Nguyen. We invite you to familiarize yourself with the ministries, pastoral council, organizations, and various activities of the parish.

Mass Schedule:

Sunday: 5:30PM (Eve Mass), 9:00AM, 11:00AM,
 and 12:30PM (school in session)
Daily: 6:30 PM, 8:00AM (Sat.)
Holy Day of Obligation: 6:30PM (Eve), 9:00AM, 6:30PM

Parish Registration:
As a member of the Catholic community, it is your responsibilty to register in the Diocese of residence. Please contact the parish office or download the registration form and submit on online.


 

Cung Nghinh & Đọc Kinh Tôn Vương Đức Mẹ 

Giáo xứ trở lại Chương trình Cung Nghinh Đức Mẹ đến các gia đình vào 6 giờ chiều những ngày Chúa nhật. Những gia đình nào muốn rước tượng Đức Mẹ về, xin liên lạc với Ông Sức (214) 552-7724 hoặc Anh Tiến (469) 230-6662.

* Chúa nhật 17/5/2015: Đọc kinh Kính Đức Mẹ lúc 6 giờ chiều tại tư gia Bà Tín. Địa chỉ: 1500 Bosque Dr., Carrollton, TX 75010; Điện thoại: (972) 939-2823.

* Chúa nhật 24/5/2015: Đọc kinh Kính Đức Mẹ lúc 6 giờ chiều tại tư gia Anh Chị Trần Văn Xếp. Địa chỉ: 9641 Arbor Court, Lantana, TX 76226; Điện thoại: (214) 760-5554.


Chúa Nhật Bế Giảng Niên Học 2014-2015

Vào Chúa nhật Bế giảng Niên học 17/5/2015, các em vẫn đi học Giáo lý-Việt ngữ như thường lệ. Thánh lễ Bế giảng lúc 12:30 pm và Nghi thức Phát thưởng sau đó tại Nhà thờ. Không có Sinh hoạt Thiếu Nhi Thánh Thể.


Chúc Mừng Các Em Rước Lễ Lần Đầu

Giáo xứ Thánh Tâm Chúa Giêsu hân hoan chúc mừng 31 em được Rước Lễ Lần Đầu trong Thánh Lễ 5 giờ 30 chiều thứ Bảy ngày 9/5/2014. Nguyện xin Chúa Giêsu Thánh Thể ban cho các em lòng hăng say yêu mến và sống kết hiệp mật thiết với Ngài trong các thánh lễ.

1) Vincent Trương Douglas Alex 17) Lucia Nguyễn Lê Morgan
2) Mary Nguyễn T. L. Angelina 18) Mary Đinh Hoàng Nhật Mai
3) Joseph Nguyễn Gia Bảo 19) Benedict Nguyễn Hoàng Norman
4) Anna Trần Mai Camila 20) Theresa Trương Phoebe
5) Catherine Nguyễn Phương-Uyên  21) Peter Trần Quang Ryan
6) Mary Nguyễn Mai Christine 22) Lucy Trần Phương Vy Sydney
7) Mary Tôn Diana 23) Emily Bùi Thảo
8) Joseph Trần Thanh Don 24) Vincent Hoàng Bảo Thiên Ethan
9) Joseph Trần Duy Donald 25) Mary Mai Nguyễn Tina
10) John Nguyễn Tiến Đạt 26) Augustin Vũ Alexander Tristan
11) Dominic Ngô Henry 27) Joseph Nguyễn Huỳnh Tyler
12) Theresa Jaime Nguyễn Kim 28) Joseph Võ Minh William
13) Faustina Christina Ton 29) Paul Đoàn Văn Andrew
14) Anna Nhi Nguyễn Mai Janny 30) Joseph Đinh Việt Danny 
15) Mary Đặng Uyên Kaylee 31) Joseph Kasey Nguyễn Minh Khang
16) Maria Phạm Lilian


Mùa Hè Không Có Lễ 12:30 PM Chúa Nhật

Kể từ Chúa nhật 24/5/2015 cho đến khi Niên học mới 2015-2016 bắt đầu vào cuối tháng 8, sẽ không có Thánh lễ Chúa nhật dành cho Thiếu nhi lúc 12:30 pm.


Cầu Nguyện & Thăm Viếng Người Bệnh

Trong tinh thần liên đới của một cộng đoàn đức tin, những gia đình nào có người thân đau yếu xin cho Cha Giám quản biết để mọi người trong Giáo xứ cùng hiệp thông cầu nguyện và có thể viếng thăm. Xin gọi Cha Giám quản ở số điện thoại (972) 242-8360.


Rao Hôn Phối

* Rao lần 1: Anh Tân Minh Thanh, con Ông Tân Tô & Bà Huỳnh Vân, sẽ kết hôn với Cô Nguyễn Tố Trinh, con Ông Nguyễn Hùng và Bà Phạm Hoa, tại Nhà thờ Thánh Tâm vào ngày thứ Bảy 20/6/2015.

* Rao lần 1: Anh Trần Xuân Hậu, con Ông Trần Văn Hoàng & Bà Trần Thị Cúc, sẽ kết hôn với Cô Nguyễn Thị Tâm Phương, con Ông Nguyễn Văn Thắng (qua đời) & Bà Nguyễn Thị Nữ, tại Nhà thờ Thánh Tâm vào ngày thứ Bảy 1/8/2015.

Ai biết các đôi hôn phối này có ngăn trở gì xin vui lòng báo cho Cha Giám Quản biết.


 

Ý Chỉ Cầu Nguyện Của Đức Thánh Cha Tháng 5/2015

* Ý chung: Cầu cho chúng ta biết khước từ nền văn hoá của sự thờ ơ, để quan tâm đến những nỗi thống khổ của tha nhân, nhất là những người bệnh tật và nghèo khó.

* Ý truyền giáo: Nhờ lời chuyển cầu của Đức Maria, xin cho các Kitô hữu đang sống trong các bối cảnh thế tục, luôn sẵn sàng để rao giảng về Đức Giêsu.


Tranh Phục Trong Thánh Lễ / Dress Code for Holy Mass

KHÔNG mặc quần đùi
KHÔNG mặc váy ngắn trên đầu gối
KHÔNG mặc áo hở nách
KHÔNG mặc áo vải mỏng thấy da
KHÔNG mặc áo khoét hở sâu ngực
KHÔNG mặc quần áo thể thao

NO Shorts
NO Short skirts or short dresses
NO Tank tops or Spaghetti straps
NO See through garments
NO Low cut shirts


Giáo Lý 150 Giờ: Tìm Hiểu về Phụng Vụ

Vào các tối thứ Tư 6/5, 13/5, 20/5, và 27/5, từ 7 pm – 9:30 pm tại Lớp học Hội trường sẽ có khoá học tìm hiểu về Phụng Vụ do Cha Giám quản Phaolô Nguyễn Tất Hải, CSsR, hướng dẫn. Kính mời mọi người trong Giáo xứ đến tham dự.

Chi phí cho mỗi môn học là $20 bao gồm sách giáo khoa. Riêng các thầy cô Giáo lý & Việt ngữ sẽ được hoàn trả lại 50% sau khi hoàn tất mỗi môn học.

Những ai muốn ghi danh học, xin vui lòng điền đơn (màu xanh lá cây) đặt ở hành lang Nhà thờ và đưa lại Văn phòng Cha Giám quản hoặc bỏ vào hộp gỗ đặt gần bàn liên lạc của Giáo xứ.


Tìm Hiểu Ơn Gọi  Dòng Chúa Cứu Thế
VN Redemptorist Vocation Awareness Program 

* Từ ngày 22-30/6/2015, Văn phòng Ơn Gọi Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam Hải Ngoại có tổ chức một tuần lễ sinh hoạt, tìm hiểu và cầu nguyện dành cho các thanh thiếu niên đã học xong lớp 11 trở lên. Muốn biết thêm chi tiết và ghi danh, xin liên lạc với Cha Steven Trần, C.Ss.R., ở số điện thoại (832) 304-4430 hoặc (520) 289-7732; hoặc email về This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

* June 22-30, 2015: A week of discernment for Catholic young men with the education of 11th Grade and above. To learn more about this event or to apply, please contact Fr. Steven Trần, C.Ss.R. at (832) 304-4430 or (520) 289-7732; email address: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .


Summer Programs at Cistercian Preparatory School

Registration is now open for Summer Programs at Cistercian Preparatory School. Summer Rec, Prep, and Sport camps are available June 8 – July 3 for boys entering grades 3 to 12.

Cistercian Preparatory School has been forming boys academically, spiritually, and athletically for over 50 years relying on one thousand years of Cistercian tradition. This focus on the full human development of our boys does not change for our Summer Programs which are staffed by our regular faculty and coaches with help from our own alumni.

Check out our website atwww.cistercian.orgfor a full schedule of offerings and to register. Contact us with This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 
© 2009-2015 Sacred Heart of Jesus Parish, All Rights Reserved.
Sacred Heart of Jesus Parish
2121 N. Denton Drive Carrollton, Texas 75006
972-446-3461 (Office) 469-892-5898 (Pager) 972-242-8360 (Rectory) 972-446-9551 (Fax)