Weekly Liturgical

4/20 Easter Sunday 
4/21 Monday within the Octave of Easter
4/22 Tuesday within the Octave of Easter
4/23 Wednesday within the Octave of Easter
4/24 Thursday within the Octave of Easter
4/25 Friday within the Octave of Easter
4/26 Saturdaywithin the Octave of Easter
4/27 2nd Sunday of Easter
Divine Mercy

Sacraments

Baptism
3:30PM every First Saturday
Confession
4:00-5:00 PM Sat.
Holy Matrimony
Must have completed marriage preparatory classes and contact pastor 6 month prior
Annointment of the Sick
Please contact the pastor

Calendar

April 2014
S M T W T F S
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3

Mass Offering

Saturday 04-26-2014
5:30PM: An Nguyễn

Sunday 04-20-2014
9AM: Hữu Nghĩa Lê
11AM: Christine Đỗ
Phục Sinh: Sức Nguyễn

Saturday 05-03-2014
5:30PM: Andy Nguyễn

Sunday 04-27-2014
9AM: Sĩ Triết Trương
11AM: Hậu Hoa Nguyễn

Weekly Bulletin

04-13-2014 Easter Sunday
04-13-2014 Palm Sunday
04-06-2014 5th Sunday of Lent
03-30-2014 4th Sunday of Lent
03-23-2014 3rd Sunday of Lent
03-16-2014 2nd Sunday of Lent
03-09-2014 1st Sunday of Lent
03-02-2014 8th Sunday in Ordinary Time
02-23-2014 7th Sunday in Ordinary Time
02-16-2014 6th Sunday in Ordinary Time
 

Chúc Mừng Các Tân Tòng

Giáo xứ Thánh Tâm Chúa Giêsu hân hoan chúc mừng các Tân Tòng nhân dịp đón nhận các Bí Tích Khai Tâm (Rửa Tội, Rước Lễ Lần Đầu và Thêm Sức) trong Thánh lễ Vọng Phục Sinh lúc 8 giờ tối thứ Bảy ngày 19/4/2014. Nguyện xin Chúa Kitô Phục Sinh ban bình an, niềm vui và hạnh phúc cho các Tân Tòng trong cuộc hành trình đức tin Công giáo.

* Bí Tích Rửa Tội: Maria Diana Ton, Faustina Christina Kay Ton, Claire Jennifer Lynn Ton, Thomas Khoa Dang Le..

* Bí Tích Khai Tâm: Joseph Thiện Tâm Trần, Joseph Chỉnh Công Đoàn, Anna Tiên Khánh Lưu, Anna Lý Ling, Maria Lành Thị Phan và Thu Quỳnh Nguyễn.

* Bí Tích Thêm Sức: Nicolas Nguyễn, Hương Thu Nguyễn, và Ngọc Thanh Lưu.




Cuộc Họp Tháng 4/2014 Của Các Bà Mẹ Công Giáo

Hội Các Bà Mẹ Công Giáo có cuộc họp hằng tháng lúc 7:15 PM ngay sau Thánh lễ 6:30 PM thứ Sáu ngày 25/4/2014. Kính mời mọi người trong Hội đến họp đông đủ.




Sinh Hoạt Trường Giáo Lý & Việt Ngữ

* Chúa Nhật Phục Sinh ngày 20/4 & Chúa Nhật ngày 27/4: Không có Thánh lễ 12:30 PM cho các em.

* Thứ Bảy, ngày 26 tháng 4: Thánh Lễ cho các em Rước lễ lần đầu lúc 5 giờ 30 chiều.




Quỹ Bác Ái Mùa Chay 2014
 

Vào Chúa nhật Phục sinh 20/4/2014, xin mọi người trao lại cho Giáo xứ tiền giúp người nghèo tại Việt Nam đã được quyên góp trong Mùa Chay. Chân thành cảm ơn.




Rao Hôn Phối
 

* Rao lần 2: Anh Nguyễn Minh Tân, con Ông Nguyễn Đình Thật và Bà Phạm Thị Liên, sẽ kết hôn với Cô Lê Thị Kim Hằng, con Ông Lê Văn Phước và Bà Huỳnh Thị Xuyên.

* Rao lần 3: Anh Khổng Trọng Phan, con Ông Khổng Trọng Phương và Bà Nguyễn Thị Mai, sẽ kết hôn với Cô Kiều Khanh Lý, con Ông Kiều Kim Ngọc và Bà Nguyễn Thị Xuân.

Ai biết các đôi hôn phối này có ngăn trở gì xin vui lòng báo cho Cha Giám Quản biết.
 

 

Thông Báo Mời Dự Buổi Tiếp Tân "Our Faith ...Our Future"

Giáo xứ Thánh Tâm kính mời các gia đình đã nhận được thư mời vui lòng đến tham dự Buổi Tiếp Tân quan trọng (có thức ăn nhẹ và giải khát) vào lúc 10 giờ sáng thứ Bảy ngày 26 tháng 4 năm 2014 tại Hội trường. Trong buổi gặp gỡ kéo dài khoảng 1 tiếng đồng hồ, Cha Giám Quản Phaolô Nguyễn Tất Hải, C.Ss.R., và những thiện nguyện viên của Giáo xứ sẽ tường trình rõ ràng cho mọi người về việc làm thế nào để Giáo xứ chúng ta có thể tiếp tay với Đức Cha Kevin Farrell trong chiến dịch gây quỹ qui mô đầu tiên trong lịch sử 125 năm của Giáo phận Dallas “Đức Tin Của Chúng Ta… Tương Lai Của Chúng Ta”, đồng thời cũng nhằm giúp cộng đoàn xứ đạo của chúng ta tiếp tục phát triển với những chương trình mục vụ quan trọng trong tương lai.

Embarking on an historical capital campaign “Our Faith… Our Future” with the Diocese of Dallas, which has taken place over the last few months, the Sacred Heart of Jesus Christ Catholic Church cordially invites you to attend an important reception and informational meeting to share how the parish will be involved in assisting Bishop Farrell with plans for the future of the Diocese, while at the same time helping it move forward with its own priorities and critical needs. The reception will be held in the Parish Hall on Saturday April 27, 2014 at 10 am and will last for about one hour. Light refreshments will be served. Thank you!




Ghi Danh Những Đoàn Viên can Bản Phong Trào Thiếu Nhi Thánh Thể Của Giáo Xứ

Đáp ứng nguyện vọng của nhiều phụ huynh và với sự ủng hộ của Hội đồng Mục vụ, Cha Giám Quản Phaolô Nguyễn Tất Hải, C.Ss.R., đã chấp thuận cho thiết lập Đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể của Giáo xứ nhằm tạo cơ hội cho các con em thêm lòng yêu mến Chúa Giêsu Thánh Thể, nối tiếp công lao to lớn của các Thầy Cô trong Chương trình Giáo lý và Việt ngữ, cũng như củng cố và phát triển sinh hoạt của Giáo xứ ngày thêm vững mạnh.

Việc xây dựng Đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể là một tiến trình lâu dài, đòi hỏi sự giúp đỡ bằng lời cầu nguyện và khuyến khích của mọi người trong Giáo xứ. Trước mắt, để có được một số đoàn viên căn bản, Giáo xứ cần có những người được huấn luyện trong mùa Hè 2014 gồm: (a) 10 em Ấu nhi tuổi từ 7 đến 9; (b) 10 em Thiếu nhi tuổi từ 10 đến 12; (c) 10 Nghĩa sĩ tuổi từ 13 đến 15; (d) 10 em Hiệp sĩ tuổi từ 15 đến 18; (e) Dự trưởng tuổi trên 18 và có thể đến 60 càng nhiều càng tốt (các vị trên sẽ giúp các Huynh trưởng khi bắt đầu thu nhận chính thức toàn giáo xứ vào Mùa Khai trường 2014-2015 và tiếp tục làm Trợ tá cho Đoàn). Trong khoảng thời gian Đoàn viên căn bản sinh hoạt sẽ có các Trưởng Miền Nam và các Đoàn lân cận như Giáo xứ Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp (Garland), Giáo xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam (Arlington) đến sinh hoạt và trợ giúp huấn luyện.

Những ai muốn trở thành Đoàn viên căn bản kể trên, xin ghi danh sau các Thánh lễ cuối tuần này và những tuần lễ sắp đến tại Bàn ghi danh đặt ở hành lang Nhà thờ theo tinh thần “First Come, First Serve. Ai đến trước nhận trước”. Các em dưới 18 tuổi cần có chữ ký của cha mẹ. Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc với Anh Anthony Nguyễn ở địa chỉ email This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .


 
© 2009-2014 Sacred Heart of Jesus Parish, All Rights Reserved.
Sacred Heart of Jesus Parish
2121 N. Denton Drive Carrollton, Texas 75006
972-446-3461 (Office) 469-892-5898 (Pager) 972-242-8360 (Rectory) 972-446-9551 (Fax)