Weekly Liturgical

12/7 2nd Sunday of Advent
12/8 The Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary
Patronal Feastday of the USA 
12/9 St. Juan Diego Cuauhtlatoatzin
12/10 Advent Weekday
12/11 St. Damasus I
12/12 Our Lady of Guadalupe
12/13 St. Lucy
12/14 3rd Sunday of Advent

Sacraments

Baptism
3:30PM every First Saturday
Confession
4:00-5:00 PM Sat.
Holy Matrimony
Must have completed marriage preparatory classes and contact pastor 6 month prior
Annointment of the Sick
Please contact the pastor

Parish Hall Calendar

December 2014
S M T W T F S
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3
Reservation

Mass Offering

Saturday 12-27-2014
5:30PM: An Nguyễn

Sunday 12-21-2014
9AM: Alan Phạm
11AM: Hậu Hoa Nguyễn

Saturday

Sunday 12-28-2014
9AM: Quy Nguyễn
11AM: Thanh Mien

 

Đại Lễ Giáng Sinh

* Thứ Tư (24/12/2014) - Vọng Giáng Sinh
5 PM: Thánh lễ Thiếu nhi
8 PM: Thánh lễ người lớn

* Thứ Năm (25/12/2014) - Lễ Giáng Sinh (Lễ Buộc)
10 AM: Thánh lễ
Chỉ có một Thánh lễ sáng 25/12 mà thôi.


Lễ Tạ Ơn Thành Hôn 2014 & 2015

* Thứ Bảy (27/12/2014) - Vọng Lễ Thánh Gia Thất
3 PM – 4:30 PM: Tĩnh tâm cho các cặp tạ ơn hôn phối (mở rộng cho mọi gia đình trong giáo xứ) 5:30 PM: Thánh lễ Tạ Ơn & Chụp hình kỷ niệm
7 PM: Tiệc mừng Tạ Ơn (Hội trường)


Lễ Đầu Năm Dương Lịch 2015

* Thứ Tư (31/12/2014) - Vọng Lễ Mẹ Thiên Chúa
6:30 PM: Thánh Lễ

* Thứ Năm (1/1/2015) – Lễ Mẹ Thiên Chúa & Cầu cho Hòa Bình Thế Giới (Lễ Buộc)
9 AM: Thánh Lễ
11 AM: Thánh lễ


Lấy Ghế Giáo Xứ

Những ai đã ghi danh mua ghế của Giáo xứ có thể đến lấy vào chiều Chúa Nhật 21/12/2014 từ 1:30 pm đến 5 pm tại Hội trường. Xin đem theo tiền mặt hoặc check để trả (ký cho Sacred Heart of Jesus Church). Cảm ơn.


Gia Đình Nhận Chén Thánh Cầu Nguyện Cho Ơn Gọi

Family Chalice for Vocations Program 

Danh sách các gia đình nhận Chén Thánh vào cuối Thánh lễ Chúa nhật để đem về cầu nguyện cho Ơn Gọi Linh Mục và Tu Sĩ. (Families are presented with the “Family Chalice for Vocation Program” at the end of Sunday Mass)

* Chúa nhật 21/12/2014: Gia đình AC Yen Nguyễn (Thánh lễ 9 am)

Giáo xứ cũng thiết tha kêu gọi các gia đình vui lòng ghi danh (cách riêng cho các Thánh lễ 5:30 pm thứ Bảy và 11 am và 12:30 pm Chúa nhật) để đưa Chén Thánh về nhà cầu nguyện cho Ơn Gọi. Xin liên lạc với Ông Phạm Hoàng Nghi (972) 394-8905.


 

 

Ý Chỉ Cầu Nguyện Của Đức Thánh Cha Tháng 12/2014

* Ý Chung: Cầu xin sự ra đời của Đấng Cứu Thế mang lại ơn an bình và niềm hy vọng cho mọi người thành tâm thiện chí.

* Ý Truyền Giáo: Cầu cho các bậc làm cha mẹ trở nên những nhà truyền giáo đích thực, truyền thông đức tin là món quà quý giá nhất cho con cái mình.


Chương Trình Giáo Lý 150 Giờ

Chương trình Giáo lý 150 giờ sẽ bắt đầu trở lại vào tháng 1/2015 với môn học “Dẫn Nhập vào Tân Ước” (Introduction to the New Testament) do Cha Giám Quản hướng dẫn trong 4 buổi tối thứ Tư (các ngày 7/1, 14/1, 21/1 và 28/1) và môn học “Vai trò Giáo Lý Viên” (The Roles of the Catechist) do Sơ Trần Vân dòng Trinh Vương hướng dẫn trong 2 buổi tối thứ Tư (4/2 và 11/2).

Các môn học sẽ được tiến hành từ 7 pm – 9:30 pm tại Lớp học Hội trường. Những ai muốn tham dự, xin vui lòng điền đơn ghi danh có để ở hành lang Nhà thờ và nộp lại văn phòng hoặc bỏ vào trong thùng gỗ gần chỗ để đơn. Chi phí cho mỗi môn học là 20 Mỹ kim


Học Sinh Nghỉ Lễ Giáng Sinh 2014

Để mừng Lễ Giáng Sinh, vào Chúa nhật 28/12/2014 các em Giáo lý & Việt ngữ nghỉ học và các em Thiếu Nhi Thánh Thể không có sinh hoạt. Như thế, sẽ không có Thánh Lễ 12:30 pm vào ngày này cho thiếu nhi. Các em sẽ đi học và sinh hoạt trở lại vào Chúa nhật 4/1/2015.


Sách Kinh Nguyện - Thánh Lễ - Xưng Tội (Song Ngữ)

Không biết mua quà gì để tặng cho nhau trong Mùa Giáng Sinh?

Giáo xứ có bán Sách Kinh Nguyện – Thánh Lễ – Xưng Tội bằng song ngữ Việt-Anh với những bản kinh thông dụng, cách đáp trong Thánh lễ và xét mình xưng tội. Đây là cuốn sách khổ nhỏ, cầm tay rất thuận tiện và hữu ích cho người lớn lẫn trẻ em khi đọc kinh, xưng tội hoặc tham dự Thánh lễ bằng tiếng Anh lẫn tiếng Việt. Chi phí 5 Mỹ kim. Có thể mua sau các Thánh lễ chiều thứ Bảy và Chúa nhật ở bàn giấy hành lang Nhà thờ.


 
© 2009-2014 Sacred Heart of Jesus Parish, All Rights Reserved.
Sacred Heart of Jesus Parish
2121 N. Denton Drive Carrollton, Texas 75006
972-446-3461 (Office) 469-892-5898 (Pager) 972-242-8360 (Rectory) 972-446-9551 (Fax)